Tandoor chicken in a rich tomato and butter sauce, a dish Delhi claims as its own. Have it in Daryaganj, where the story starts.